"Soit le PVC et les prisonniers, soit vos enfants." Des milliers de prisonniers ont été recrutés dans les prisons russes pour la guerre contre l'Ukraine

"Soit le PVC et les prisonniers, soit vos enfants." Des milliers de prisonniers ont été recrutés dans les prisons russes pour la guerre contre l'Ukraine

20.09.2022 0 Par admin
  • Serhiy Horyashko, Anastasia Platonova, Andrii Zakharov, Olga Prosvirova
  • Bbc

Un char russe abandonné

Crédit photo : Metin Aktas/Agence Anadolu via Getty Images

Légende des photos,

La contre-offensive ukrainienne a entraîné des pertes importantes de troupes russes

Un homme qui ressemble à l’homme d’affaires russe Yevgeny Prigozhin parcourt les colonies de la Fédération de Russie depuis deux mois, faisant campagne pour que les prisonniers rejoignent la société militaire privée « Wagner » pour participer à la guerre en Ukraine.

La BBC a enquêté sur la manière dont le recrutement se déroule dans les établissements pénitentiaires russes, y compris ceux qui détiennent les prisonniers qui ont commis les crimes les plus graves.

La colonie, où le monologue d’un homme semblable à Prigozhin devant des prisonniers a été filmé, est la colonie correctionnelle n ° 6 de la République de Mari El.

Il a été possible de déterminer le lieu de la prise de vue grâce à l’arrière-plan de la vidéo – elle montre un temple avec un toit vert et une cheminée d’une zone industrielle. Il y a un tel temple à VK-6, il est situé à côté de la zone industrielle de la colonie.

Deux interlocuteurs de la BBC – le père d’un prisonnier qui purge une peine à VK-6 et un prisonnier qui a déjà purgé une peine dans cette colonie – ont confirmé le lieu de la fusillade. Ils savent également que « Prygozhin » est venu à VK-6 il y a quelques jours.

Tous deux ont parlé à la BBC sous couvert d’anonymat parce qu’ils craignent pour leur propre sécurité. Plus tôt, deux autres interlocuteurs de la BBC, qui connaissent bien l’homme d’affaires, ont reconnu Prigozhin sur une vidéo de la colonie.

« Même les contrevenants malveillants ont été amenés sur le terrain de parade »

La vidéo de la colonie a commencé à circuler sur les chaînes Telegram le 14 septembre. Les médias de masse ont décrit Prigozhin comme la personne qui a créé « Wagner ». Dans la vidéo, l’homme se dit représentant d’une société militaire privée (PMC).

Avant la parution de cette vidéo, les médias ont rapporté à plusieurs reprises que l’homme d’affaires se rendait personnellement dans des colonies pénitentiaires, recrutant des prisonniers pour rejoindre les rangs des mercenaires.

Officiellement, la société militaire privée « Wagner » n’existe pas.

En droit international, ce qui est lié à la PMK reste toujours une « zone grise » et il n’y a pas de réponse claire à la question de savoir si leur participation aux opérations militaires est légale. Dans la législation russe, le concept de PMC est également absent.

L’auteur de la photo, fuite vidéo

Légende des photos,

Fragment d’une vidéo dans laquelle Prigozhin communique avec des prisonniers

Avant la guerre en Ukraine, les autorités russes niaient l’existence de la PMK. En mai 2022, le chef du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Serhiy Lavrov, a assuré que le PMC « Wagner » n’est pas lié aux autorités russes et ne combat pas en Ukraine.

Mais en juillet, le pro-Kremlin « Komsomolskaya Pravda » a publié un rapport sur la participation du « légendaire » PMK aux combats en Ukraine.

L’un des interlocuteurs de la BBC a appris de son fils, qui se trouvait dans cette colonie, qu’un homme qui ressemblait à Prigozhin parlait à VK-6. Il a appelé son père le lundi 12 septembre, et a dit que la veille « un homme qui ressemblait à Prigozhin, il n’a pas donné son nom, était arrivé » et lui a proposé d’aller combattre en Ukraine.

Un autre interlocuteur de la BBC affirme également que le « représentant de la PMK » était en VK-6.

« J’ai lu la nouvelle qu’il parcourait les colonies, mais c’était tellement loin, et ici sur la vidéo se trouve mon terrain de parade « natif ». Tout, comme on dit dans d’autres colonies : ils ont amené tout le monde sur le terrain de parade, y compris contrevenants malveillants qui ne devraient pas être là », a-t-il déclaré.

C’était la première fois que la rencontre avec une personne du Parti communiste ukrainien avait lieu dans la colonie pénitentiaire n ° 6, mais avant cela, certains des détenus y avaient été interrogés par les employés de l’établissement – ils avaient essayé de savoir si ils aimeraient se porter volontaires pour combattre en Ukraine. C’est ainsi que l’intervieweur de la BBC raconte la conversation avec son fils.

Tout le monde n’a pas été invité à ces entretiens. Fondamentalement, les condamnés « en vertu des articles pertinents – vol qualifié, meurtre intentionnel », explique le père du prisonnier. Les personnes condamnées, par exemple, en vertu de l’article « terrorisme » n’ont pas été appelées à s’entretenir avec les dirigeants et n’ont pas été amenées sur le terrain de parade pour voir un représentant du Parti communiste d’Ukraine.

Légende des photos,

Non seulement « Wagner » fait des efforts, mais aussi le commissariat militaire. Une telle annonce concernant le recrutement d’hommes a été diffusée sur la page des médias sociaux de l’un des jardins d’enfants de Saint-Pétersbourg.

Un ancien prisonnier de VK-6 note que cette colonie abrite « des violeurs, des assassins et des trafiquants de drogue » qui sont entrés pour la première fois dans la colonie de haute sécurité.

« En priorité, les recruteurs étaient initialement condamnés pour des crimes graves, mais lors des premières arrivées, il y avait des restrictions plus strictes sur les « malheureux » – ceux qui siègent dans des affaires impliquant des drogues et des crimes sexuels », explique le chef du service juridique de  » Russie assise » Olha Podoplevova.

Maintenant, il semble qu’ils en prennent aussi.

« Prygozhin » explique dans la vidéo que l’article 228 du Code pénal de la Fédération de Russie (acquisition et possession illégales de drogue) peut empêcher l’envoi à la guerre, en tenant compte du fait qu' »il y avait une dépendance ou non ». Pour savoir « à quel point une personne est stable », il suffira aux recruteurs de « passer un polygraphe », a-t-il précisé.

Et il a confirmé qu’il y a aussi une chance de faire la guerre pour ceux qui s’assoient derrière des « articles à caractère sexuel »: « Nous comprenons qu’il y a des erreurs. » « Représentant de la PMK » n’a pas caché son attitude envers la qualité de la justice russe.

Les personnes condamnées en vertu d’articles « terroristes » peuvent ne pas être appelées à la guerre, probablement parce que ces affaires sont souvent politiques et liées à des accusations de crimes contre le système constitutionnel et le gouvernement actuel, estime Podoplevova.

« La guerre est dure. Elle ne ressemble même pas à toute la guerre tchétchène là-bas », déclare un homme dans la vidéo, dans lequel les interlocuteurs de la BBC reconnaissent Prigozhin. Il promet aux prisonniers la liberté et le pardon après six mois de « service ».

Le père du prisonnier attire l’attention sur le fait que les promesses de salaire et de pardon de cette personne sont « des mots généraux, qui ne sont soutenus par rien: il y aura ceci, et cela, et un buste dans la patrie du » héros « , mais personne ne pense comment ce sera, quel mécanisme ».

Crédit photo : Getty Images

Légende des photos,

On ne sait pas qui a autorisé les visites de Yevhen Prigozhin dans les colonies pénitentiaires

Selon l’interlocuteur de la BBC, sur environ 600 prisonniers de la colonie, plusieurs dizaines de personnes ont accepté de se rendre en Ukraine.

Un autre interlocuteur de la BBC, qui a purgé sa peine à VK-6 l’année dernière et entretient des contacts avec les prisonniers de cette colonie, a donné des chiffres en partie similaires. Selon lui, une centaine de détenus souhaitaient s’inscrire au PVC.

Jeudi, le père du prisonnier a appris que tous ceux qui le voulaient n’étaient pas inclus dans les listes PMK – ils ont pris 77 personnes. Selon lui, ils ont tous été sortis de la colonie dans la nuit de vendredi à samedi, ils n’ont signé aucun document à l’administration de l’établissement pénitentiaire.

L’interlocuteur de la BBC, qui a purgé sa peine dans VK-6, affirme qu’il connaît des prisonniers sous l’article « meurtre » qui ont accepté d’aller à la guerre.

« Il y en avait tellement que personne ne s’y attendait »

« Quand on leur a dit qu’ils seraient emmenés dans quelques jours, ils étaient tellement en colère que personne ne s’y attendait », raconte le père du prisonnier d’après les propos de son fils. Il nous reste deux jours, et personne ne nous donne d’ordres. Je pense que les gardes eux-mêmes ne peuvent pas attendre qu’ils partent, tout est agité à cause d’eux. »

Selon lui, l’administration de la colonie n’est pas satisfaite de l’arrivée du probable chef du PVC : « Ils viennent à eux et se débrouillent, personne n’aimera s’ils vont au monastère de quelqu’un d’autre avec leur propre charte. » Ni son fils ni personne de son entourage n’ont tenté d’être recrutés dans le PMC, affirme l’interlocuteur de la BBC. Lui-même ne soutient pas non plus la guerre : « Je suis contre, c’est un euphémisme.

« Ceux qui se sont « noyés » pour Poutine – étonnamment, parmi les prisonniers, il y en a beaucoup qui ont soutenu – ont réagi positivement aux propositions d’aller se battre, ceux qui ne l’ont pas fait – ont écouté en silence, sont partis et sont en état de choc silencieux. Mais la majorité est indifférente.  » – c’est ainsi que l’opinion publique à VK-6 est décrite par son ancien prisonnier, qui reste en contact avec des connaissances qui y restent.

Selon ses données, « Prygozhin » a tenu les mêmes réunions dans deux autres colonies à Mari El – dans les villages de Medvedevo et Kuyare. Dans le dernier, environ 200 personnes voulaient aller se battre.

Photo de SERGEI SREDA/TELEGRAM

Légende des photos,

En août, à Popasnaya, dans la région de Donetsk, les forces armées ukrainiennes ont détruit la base Wagner. La base elle-même a été « éclairée » sur les réseaux sociaux par le blogueur russe Serhii Sereda. Il y avait aussi des versions qu’il a été mis en scène

Dans celui à côté de VK-6, où le régime des prisonniers est plus facile, le chef de la colonie a annoncé la possibilité de s’inscrire au PMK. Sur environ 80 personnes, deux ont accepté de partir en guerre, précise l’interlocuteur de la BBC.

Des avocats interrogés par la BBC notent qu’il est impossible d’officialiser l’envoi de prisonniers à la guerre, mais sans une ressource administrative sérieuse, les dirigeants des colonies ne pourraient même pas laisser entrer sur leur territoire des représentants du Parti communiste d’Ukraine, et encore moins permettre aux prisonniers d’en sortir.

Il est possible que les autorités des colonies reçoivent des instructions écrites, explique l’un des interlocuteurs de la BBC, un avocat qui s’occupe du cas d’un prisonnier recruté pour participer aux hostilités.

« Nous ne vous interdisons pas, nous vous le garantissons »

La vidéo publiée du discours de Prigozhina n’incluait pas tout son discours, affirme un interlocuteur de la BBC familier avec la situation à VK-6.

En outre, il attire l’attention sur le fait que le « représentant du Parti communiste ukrainien » qualifie la désertion, le pillage, la drogue et l’alcool de péchés mortels, bien que – à en juger par les informations d’autres colonies – sans caméra, un homme qui ressemble à Prigozhin dit autrement : « Dans les médias, lorsqu’on rapportait ses visites dans d’autres colonies, [ce n’était pas appelé des péchés mortels], c’était au contraire un argument de vente comme celui-ci : ils disaient, les gars, on ne vous interdit pas , nous le garantissons, eh bien, sauf en cas de désertion, bien sûr. »

Le service de presse de « Concord » (la société de Prygozhin), par l’intermédiaire duquel Prigozhin répond parfois aux journalistes, a d’abord signalé que la personne dans la vidéo de la colonie « ressemble extrêmement à Yevhen Viktorovych »: « à en juger par sa rhétorique, il s’occupe en quelque sorte de la mise en œuvre des tâches d’opérations spéciales, et il semble qu’il le fasse avec succès. »

Le 15 septembre au soir, le service de presse a publié sur sa page VKontakte les propos qu’il attribue à l’homme d’affaires lui-même.

« Certes, si j’étais prisonnier, je rêverais de rejoindre cette équipe amicale, afin d’avoir la possibilité non seulement de racheter la dette à la patrie, mais aussi de la restituer avec un surplus. Et la dernière remarque : ceux qui ne veulent pas que le PKV se batte, les prisonniers qui pensent à ce sujet, qui ne veulent rien faire et, en principe, qui n’aiment pas ce sujet – envoyez vos enfants au front Soit le PVC et les condamnés, ou vos enfants », a-t-il dit.

Au moins sept mille ont été recrutés

Depuis le début de l’été, les « Wagnériens » ont visité environ 35 colonies, a déclaré Olga Podoplevova de « Sedentary Rus » à la BBC. Les régions les plus septentrionales où les recruteurs sont parvenus, selon les données que la fondation considère comme confirmées, sont le Tatarstan et la région de Kirov, précise-t-elle.

Au moins sept mille prisonniers ont été recrutés pour la guerre, a déclaré le chef de l’organisation « Sitting Russia » Olga Romanova. En moyenne, chaque colonie compte 200 prisonniers ainsi recrutés. Podoplevova pense que cela est réel, compte tenu du fait que des représentants de « Wagner » sont venus plus d’une fois dans certaines colonies.

L’avocat qui représente les intérêts du détenu recruté dans le PVC est d’accord avec cette appréciation. A chaque arrivée connue de lui, les recruteurs recrutaient de 30 à 100 prisonniers.

L’interlocuteur de la BBC du Tver VK-10 confirme que des représentants de « PVK Wagner » voyagent bien dans les colonies.

« Ils disent: vous signez un contrat de six mois à un an. Vous y gagnerez, puis vous rentrerez chez vous à cause d’un pardon. Ils promettent également beaucoup d’argent, une sécurité totale, un formulaire à délivrer, soi-disant là-bas « Il n’y a pas de problèmes avec la nourriture. Mais en fait, des informations sont reçues selon lesquelles en termes de sécurité, tout est bien pire. Si vous trouvez quelque chose à manger, c’est bien. Et si vous ne trouvez pas, alors non », dit-il.

Selon lui, ceux qui signent le contrat sont apparemment mis en scène dans la colonie de la région de Rostov, bien qu’il n’y ait aucune information précise sur lesquels. Il s’agit d’une zone de transit où les recrues signent des contrats, et de là elles sont envoyées vers les points où elles doivent combattre, explique l’interlocuteur de la BBC.

« Ensuite, si vous restez en vie, ils promettent que vous rentrerez chez vous. La plupart des condamnés à de longues peines sont d’accord. Personne n’attend quelqu’un à la maison. Beaucoup sont motivés par l’argent. vous êtes blessé – des paiements assez élevés, je connais une personne qui est à l’hôpital maintenant, il a été payé », a déclaré l’interlocuteur de la BBC.

Que se passe-t-il dans la colonie frontalière et pour quelles raisons les prisonniers sont-ils emmenés de là vers l’Ukraine – ce n’est pas clair, dit l’avocat.

« Des modifications auraient pu être apportées à la législation pour légaliser l’envoi de prisonniers au front, mais personne n’y pense maintenant. La situation au front nous oblige à prendre des décisions urgentes », réfléchit l’avocat sous couvert d’anonymat.

« Ils peuvent tourner l’arme dans l’autre sens »

En plus du salaire au niveau des autres membres de la PEC, Prigozhin promet aux prisonniers une grâce après six mois et la suppression du casier judiciaire. Il est toujours impossible de vérifier la réalité des promesses – six mois ne se sont pas encore écoulés depuis le début de l’embauche massive.

Selon la constitution de la Fédération de Russie, le président peut gracier n’importe qui, et non publiquement. Comme la Cour suprême de Russie l’a reconnu à plusieurs reprises, la procédure d’amnistie n’est pas régie par le droit pénal ou la procédure pénale et « se déroule en dehors des limites de la justice ».

Par conséquent, les noms des personnes graciées par le président de la Fédération de Russie pour avoir accepté de se battre en Ukraine ne seront pas rendus publics et il ne sera possible de connaître leur nombre que s’ils sont inclus dans les rapports statistiques.

On ne sait pas quand les premiers prisonniers de guerre pourront être graciés – il n’y a aucune information sur la façon dont les « Wagners » vont calculer ces six mois.

L’avocat, avec qui la BBC s’est entretenue sous couvert d’anonymat, est sûr que les recrues seront confrontées à des surprises : « par exemple, seuls les jours passés au combat seront comptés, et rester assis dans les tranchées ne sera pas compté ».

Ainsi, selon l’avocat, la durée peut en fait être doublée et il n’y aura presque aucune chance de survie pendant cette période.

De plus, on peut mourir non seulement au combat, mais aussi pour « toute sorte de désobéissance » [aux commandants], pense l’avocat.

Dans la partie du discours dans la colonie qui a été filmée, Prigozhin a promis d’être abattu sur place pour désertion.

Les autorités elles-mêmes peuvent avoir intérêt à s’assurer qu’il n’y a personne à gracier, poursuit l’interlocuteur de la BBC : « il est dangereux de laisser partir des meurtriers, des maniaques et des cannibales ».

Mais si dans quelques mois, à la fin du semestre promis, les criminels survivent et ne sont pas relâchés, dit l’avocat, de sérieux problèmes peuvent surgir : « S’ils se rendent compte qu’ils ont été trompés, ils peuvent retourner leurs armes dans l’autre direction. »

Voulez-vous recevoir les nouvelles les plus importantes dans le messager? Abonnez-vous à notre Telegram ou Viber !