Pourquoi il n'y a pas de couvre-feu en Transcarpatie et comment la région vit sans restrictions

Pourquoi il n'y a pas de couvre-feu en Transcarpatie et comment la région vit sans restrictions

20.08.2022 0 Par admin
  • Kateryna Pallag
  • pour BBC News Ukraine, Transcarpatie

.

Auteur photo, Kateryna Pallag

Avec le début de l’invasion à grande échelle de la Russie, la vie des Ukrainiens a radicalement changé, même à l’arrière. Les signaux de raid aérien et les bombardements quotidiens de villes et de villages détruisent les plans, enlèvent le sentiment de sécurité et la vie elle-même.

La guerre a également pris du temps à la plupart des Ukrainiens.

Les promenades en soirée et de nuit, ou les sorties tardives pour faire l’épicerie, sont interdites. Chaque soir et jusqu’au lever du soleil, les Ukrainiens mettent leur vie entre parenthèses. Couvre-feu en Ukraine.

Mais la Transcarpatie est la seule région d’Ukraine où le couvre-feu n’a pas été instauré. L’administration militaire locale affirme que de telles restrictions ne sont pas encore nécessaires.

Il y a ici des pharmacies, des magasins et des supermarchés ouverts 24h / 24, que les habitants d’autres régions ont depuis longtemps oubliés.

Alors, qu’est-ce que ça fait de vivre sans limites ? Cela ne donne-t-il pas aux Transcarpates un sentiment illusoire de sécurité, et comment l’absence de couvre-feu affecte-t-elle la situation criminelle dans la région frontalière ?

Auteur de la photo, Kateryna Palag

Légende des photos,

Le chef de la région ne voit pas la nécessité d’instaurer un couvre-feu

Comment transformer une étoile filante en voiture pour l’armée

Depuis le début de la guerre, le signal d’avertissement aérien a alerté les Transcarpatiens d’une menace de missile plus de 125 fois.

Une nouvelle étape de la guerre de Transcarpatie débute le 3 mai. Puis la Russie a frappé pour la première fois le petit village de montagne de Volovets. Depuis lors, la région est relativement calme, mais le sentiment de sécurité est passé – un coup porté aux montagnes a rappelé que la guerre est très proche.

Tetyana, une femme de Kharkiv, est allée en Transcarpatie pour chercher une sorte de sécurité. Elle a atteint la région la plus à l’ouest le 2 mars : par des bombardements, des barrages routiers et des restrictions nocturnes.

« Le fait que nous soyons ici n’annule pas la guerre. Nos proches sont quelque part là-bas, à Ground Zero, mon frère a été transféré là-bas, il n’y aura plus de contact avec lui », dit la femme.

Nous avons rencontré Tatyana dans le village de Dertsen. Avec son fils, la femme est venue en excursion nocturne pour assister à la chute de l’étoile perséide. « Aujourd’hui, je veux montrer le monde à mon fils, mais cela ne me distrait pas vraiment. Je veux juste aider », déclare Tatiana.

Cinquante autres personnes sont venues à cette excursion : locaux et immigrés, militaires et volontaires.

Et bien que les stars soient accessibles à tous, se rassembler en groupe au milieu de la nuit au sommet d’une montagne, loin des lumières de la ville, et regarder les étoiles tomber sur des chansons ukrainiennes, n’est désormais possible qu’en Transcarpatie. Les autres régions sont sous clé en même temps.

« Il semble que nous ayons tous fait un vœu maintenant », a chuchoté l’une des femmes alors qu’une autre étoile disparaissait dans le ciel.

Auteur photo, Kateryna Pallag

L’organisateur de l’excursion nocturne est Maksym Adamenko, il se dit spécialiste de l’accueil touristique. En temps de paix, il promeut la Transcarpatie et toute la Transcarpatie, développe le tourisme intérieur.

Avec le début d’une guerre à grande échelle, il dirige une partie des revenus des excursions vers la fabrication de périscopes à partir de tuyaux de plomberie. « L’argent de cette excursion ira également à un bus pour le bataillon, où sert le » professeur des tranchées « , notre Fyodor Sandor », explique Maxim.

C’est ainsi que les Transcarpatiens ont transformé les étoiles en aide pour l’armée.

Limite d’une nuit

Une fois, un couvre-feu a été introduit en Transcarpatie. Cela a duré 6 heures, la nuit de Pâques.

Les habitants ont été priés de renoncer aux traditionnelles offices nocturnes, et d’aller fêter Pâques et Pâques après 5 heures du matin. Pendant la guerre, des restrictions et des interdictions de vente d’alcool ont été introduites et annulées dans la région. Il est désormais interdit de visiter la forêt. Il n’y a pas d’autres restrictions, seulement des recommandations.

« Dans les premiers jours de la guerre, nous avons étudié en détail la situation opérationnelle dans la région, explique le chef de l’administration militaire régionale de Zakarpattia, Viktor Mykyta, – tout indique qu’il n’est pas nécessaire de restreindre la circulation des personnes la nuit.  »

Il dit qu’il y avait une autre solution – limiter le travail des restaurants, cafés et autres établissements, d’abord après 20 heures, puis après 22 heures.

L’ensemble de la Transcarpatie a effectivement vécu conformément à cette recommandation.

Légende des photos,

Conséquences de l’attaque de Volovets

En avril, alors que le flux de migrants internes était à son apogée, la population de Transcarpatie a augmenté de 602 000 personnes. Cependant, comme l’assure l’OVA, il n’y a pas eu de « boom » criminogène à cette époque.

Selon Roman Moldavchuk, chef du service d’information de l’oblast de Zakarpattia, au début de la guerre, les forces de l’ordre n’ont presque pas enregistré les crimes typiques de la région. « Maintenant, leur nombre a un peu augmenté, mais par rapport aux périodes passées, c’est beaucoup mieux », note Moldavchuk.

Viktor Mykyta affirme que le couvre-feu en Transcarpatie affecterait certainement les mères avec enfants qui cherchaient une vie paisible dans la région.

« Qu’est-ce qu’un couvre-feu ? – ce sont des choses simples. C’est quand une mère ne peut pas sortir chercher des médicaments pour son enfant la nuit. Si vous mettez à l’échelle les hommes qui fuient le service à travers la frontière, ce sont des cas isolés, et le couvre-feu limitera 1,6 million de citoyens. Nos compatriotes qui viennent ici doivent s’adapter à une vie paisible, le couvre-feu empêchera cela.

Contrebande aux quatre frontières

La Transcarpatie est la porte d’entrée de l’Ukraine vers l’Union européenne, elle borde quatre États membres de l’UE : la Pologne, la Slovaquie, la Hongrie et la Roumanie.

De petits villages et villes sont situés presque partout le long de la frontière. Par exemple, dans la région de Tyachiv et la région de Rakhiv de l’autre côté de la rivière Tisza – déjà la Roumanie.

Selon les gardes-frontières, des cas de contrebande, principalement de tabac, sont le plus souvent enregistrés dans ces campements. Il arrive aussi que des familles entières travaillent pour la contrebande.

La plupart du temps, ils traversent la rivière la nuit. Un couvre-feu empêcherait-il les expéditions de tabac ? Les gardes-frontières disent non.

Selon Lesya Fedorova, porte-parole du détachement frontalier de Moukatchevo, avec le début de l’invasion, une baisse de la contrebande de tabac a en effet été observée. Cependant, cela se produit chaque année, car l’eau de la Tisza est froide en hiver et plonger en combinaison est dangereux pour la vie.

« Habituellement, ce sont la même catégorie de personnes, pour les traduire en justice, nous devons les détenir, mais il arrive souvent qu’elles fuient vers les maisons voisines, et nous n’avons pas le droit d’entrer sur le territoire privé », a déclaré Fedorova. explique.

Parallèlement, selon elle, les passeurs sont devenus plus vigilants, car en cas de détention, en plus de la sanction, une convocation au Commissariat militaire les attend.

Les statistiques par rapport à l’époque d’avant-guerre sont restées pratiquement inchangées. En juillet de l’année dernière, des passeurs ont été arrêtés avec 24 500 paquets de cigarettes, cette année pour la même période – 22 500 paquets.

En juillet 2022, 331 personnes ayant tenté de franchir illégalement la frontière ont été arrêtées.

Auteur de la photo, DPSU

Vie nocturne

Pendant la guerre, avec l’arrivée de l’obscurité, les rues de la ville se vident sensiblement. « Nous ne sommes pas différents des autres régions, c’est pourquoi nous suivons certaines restrictions. Bien sûr, ce n’est pas amusant maintenant », déclare Olga, une habitante de Mukacheva.

Cependant, courir la nuit dans une pharmacie ou un dépanneur pour obtenir des médicaments est un « divertissement » abordable, que les habitants d’autres régions ont vraiment oublié.

L’OVA affirme que les boîtes de nuit de la région ne fonctionnent pas actuellement.

« Le divertissement et l’amusement sont désormais sur la conscience de chacun, déclare le responsable de Transcarpatia OVA, – La Transcarpatie n’a jamais été célèbre en termes de vie, nous allons donc développer cette direction pour le tourisme, mais seulement après la guerre. »

Dans la nuit du 24 février, lorsque des sirènes ont alerté le reste du pays du début de l’invasion, l’alarme aérienne n’a pas été activée en Transcarpatie. Aucune explosion n’a été entendue non plus. Quelqu’un a appris la guerre aux informations en buvant un café le matin, les proches de quelqu’un ont appelé.

Nikita se rend compte de l’effet d’un « bain chaud » pour la population, alors qu’il semble que la sécurité ne s’effondrera à aucun moment. Ce même effet est renforcé par l’absence de couvre-feu. Cependant, pour le moment, il semble qu’il n’y ait aucune raison pour son introduction en Transcarpatie.

Voulez-vous recevoir les nouvelles les plus importantes dans le messager? Abonnez-vous à notre Telegram ou Viber !