Comment les étudiants étrangers ont fui la guerre et continuent maintenant d'étudier dans les universités ukrainiennes

Comment les étudiants étrangers ont fui la guerre et continuent maintenant d'étudier dans les universités ukrainiennes

18.08.2022 0 Par admin

Soumy

Photo par Amola Adegoke Olayinka

Légende des photos,

Amola Adegoke Olayinka vit actuellement au Nigeria. Il envisage de venir étudier à Soumy après la guerre

« Nous avons vécu une vie étudiante normale, puis la guerre est arrivée. Je n’oublierai jamais ce que j’ai vu à Soumy – des maisons détruites, des cadavres. »

L’étudiante nigériane Amola Adegoke Olayinka a vécu et étudié à l’Université agraire de Sumy pendant trois ans. En mars, avec des centaines d’autres étudiants étrangers, il a évacué de Soumy, autour de laquelle de violents combats se déroulaient.

Amola vit maintenant au Nigeria. Il poursuit ses études dans une université ukrainienne. Encore en ligne. Il dit qu’il rêve de la fin de la guerre en Ukraine. Ensuite, il reviendra à Soumy.

La plupart des 475 étudiants étrangers de l’Université agraire de Sumy, qui y étudiaient avant la guerre, ont poursuivi leurs études, explique le vice-recteur Yuriy Danko. Au cours des dix dernières années, l’université a diplômé plusieurs milliers d’étudiants de 27 pays.

Selon Danko, la priorité dans le choix d’une spécialité pour les étrangers variait selon les pays : Afrique – médecine vétérinaire, gestion ; Turquie – construction ; Chine – gestion, agronomie, technologie alimentaire.

En mars, des informations sont apparues sur les réseaux sociaux sur l’attitude intolérante des étudiants étrangers en Ukraine, sur les manifestations de racisme – bousculer et frapper dans des gares, des trains et des postes frontaliers bondés, alors que des millions de personnes de tout le pays fuyaient la guerre.

BBC News Ukraine a parlé à des étudiants nigérians et chinois de la vie et des études en Ukraine, de la fuite de la guerre et de la question de savoir s’ils ont été victimes de racisme ici.

« Je rêve de devenir président du Nigeria »

Photo de Grace Kokwa , archives personnelles d’Avwunudiogba

Légende des photos,

Avvunudiogba Grace Kokwo étudie l’économie à Soumy

Avvunudiogba Grace Kokwo, 22 ans, de la ville nigériane de Warri, a vécu et étudié à Sumy pendant plus de six mois. Il loue un appartement dans le centre-ville, achète une télévision et étudie en première année à la faculté d’économie et de gestion.

Lorsque la guerre a commencé, il a laissé presque tous ses biens et a déménagé dans un dortoir d’étudiants avec un petit sac à dos. Là, avec d’autres étudiants, ils se sont cachés des bombardements et ont préparé de la nourriture. De là, ils ont été évacués à l’étranger.

« Beaucoup de mes amis ont étudié à Soumy. Ils étaient heureux. C’est pourquoi j’ai aussi décidé d’aller étudier en Ukraine. Mon professeur préféré est Olga Novikova. Ses conférences sur l’économie étaient très intéressantes. Des étudiants de différents pays ont étudié avec moi dans le groupe. – du Kenya, de Chine, d’Inde. Et c’était amusant. Nous avons constamment échangé des expériences, discuté. Vous avez de bonnes personnes qui vivent en Ukraine et ils nous ont bien traités, nous, étudiants du Nigeria.

Quand la guerre a éclaté, tout le monde avait peur. J’ai déménagé dans un dortoir. L’université organisait des repas pour nous, car il était impossible d’aller au magasin et d’acheter quelque chose. Une femme, ma voisine, qui me connaissait à peine, m’a offert des pommes. C’était tellement touchant.

Ces quelques semaines de vie sous les bombardements et les explosions ont été terribles. Je pensais sincèrement que j’allais mourir. Nous avons dormi au sous-sol. Parfois la lumière s’éteignait. Les étudiants et moi avons prié tout le temps.

Un jour de mars, nous avons tous été mis dans des bus et sortis de la ville, et je n’oublierai jamais ce voyage.

Nous avons vu des soldats, des chars, des maisons détruites. Le premier arrêt était Poltava, où nous avons embarqué dans un train pour Lviv. Il nous a fallu environ 20 heures pour y arriver. Ils ont finalement rendu leur dernier soupir à Lviv. Ils se sentaient en quelque sorte beaucoup plus calmes là-bas.

Ensuite, il y a eu une longue route vers Budapest et le chemin vers le Nigeria. Nous sommes restés à la frontière hongroise pendant environ 8-9 heures. Il y avait beaucoup de monde et il faisait terriblement froid.

Les gardes-frontières hongrois ont laissé passer les Ukrainiens et ensuite seulement nous. Mais il n’y avait que des femmes et des enfants, donc je pense que c’était normal.

En général, nous avons été bien traités. Je n’ai ressenti aucune manifestation de racisme.

Maintenant, j’étudie en ligne à l’Université de Sumy et je suis heureux que cette étude existe, bien qu’elle soit bien pire que ce que nous avions dans les salles de classe. Au Nigeria, Internet est mauvais et malheureusement je ne peux pas participer à toutes les conférences. Certains de mes amis refusent d’étudier, car en ligne, c’est complètement différent et le prix est le même – deux mille dollars par an. S’il était abaissé.

J’espère que la guerre dans votre pays se terminera bientôt. Et puis je reviendrai à Soumy.

J’ai besoin de bien étudier, je rêve de devenir président du Nigeria. »

Pourquoi les étudiants africains choisissent-ils l’Ukraine pour étudier ?

De nombreux étudiants africains viennent en Ukraine depuis l’époque de l’URSS, et il y a plusieurs raisons à cela, explique Marta Oliynyk-Dyomochko, chercheuse africaniste de la Global Ukraine Foundation.

En particulier, c’est le fait que les universités ukrainiennes offrent une base éducative assez bonne, et l’éducation elle-même a un prix abordable par rapport aux universités européennes.

« L’Ukraine est actuellement candidate à l’adhésion à l’UE, un diplôme ukrainien peut être considéré comme un diplôme reconnu en Europe. Les universités ukrainiennes ont des départements qui aident les étudiants étrangers à apprendre la langue, certaines universités proposent un enseignement en anglais », note l’expert.

Aussi, selon elle, certains facteurs sociaux sont importants. Par exemple, avant la guerre, l’Ukraine était calme, il n’y avait pas de coupures de courant, Internet était assez bon marché par rapport aux pays africains, ce qui signifie que l’accès à l’information est moins cher.

Selon le classement international de la disponibilité d’Internet, l’Ukraine occupait la 24e place, tandis que le Nigéria occupait la 48e place, selon le coût de 1 Go. Et en Ukraine, les coûts de logement, de transport et de médecine étaient bien inférieurs à ceux des pays européens.

« Cela a rendu les institutions ukrainiennes attrayantes pour les Africains. Depuis le début de la guerre à grande échelle, de nombreux étudiants africains se sont tournés vers les universités ukrainiennes avec une demande leur permettant d’étudier en ligne. C’est-à-dire que c’est vraiment précieux pour eux », Marta Oliynyk -Dyomochko croit.

« Nous pensions que ce n’était pas réel »

Photo par Amola Adegoke Olayinka

Amola Adegoke Olayinka de Lagos a étudié la gestion et l’économie à Soumy. Il se souvient de ce qu’il a vécu en mars en Ukraine comme dans un film d’horreur.

« Nous vivions une vie étudiante ordinaire. Tout allait bien pour nous – études, amis. Nous avons été bien traités ici. J’ai de nombreuses vidéos de nos fêtes, conférences, présentations.

Et puis la guerre a commencé.

Au début, nous pensions que tout cela n’était pas réel. Que tout finira rapidement. Mais ce n’était pas comme ça. Explosions, ruines de bâtiments, corps dans les rues – tout cela est encore devant mes yeux. C’est quelque chose que je n’oublierai jamais.

Notre auberge n’était pas loin d’une installation militaire, donc elle a volé très près. Nous nous sommes cachés dans les sous-sols, les murs ont tremblé sous les explosions. Puis tout le monde a paniqué. C’est bien que les ambassades avec l’université aient pu nous faire sortir.

J’ai vu beaucoup de soldats russes sur le chemin. Nous sommes arrivés à Lviv en groupe organisé, en quelques heures nous avons traversé la frontière hongroise plus ou moins normalement.

Mais tout le monde n’a pas autant de chance que nous. A cette époque, il y avait beaucoup de monde sur les berges des gares et des trains. Tout le monde avait peur, tout le monde fuyait la guerre.

De beaucoup de mes amis nigérians, je connais des histoires sur la façon dont ils ont été terriblement traités. Ils ont été battus et n’ont pas été autorisés à monter dans les trains, n’ont pas été autorisés à traverser la frontière.

Je sais que la situation à la frontière polonaise était bien pire qu’à la frontière hongroise. Les gens se disputaient, poussaient, se battaient. Il y avait un vrai chaos.

Je pense que c’est arrivé plus souvent avec ces étrangers qui sont partis seuls. Nous étions un groupe organisé d’étudiants. C’est peut-être pour ça que tout allait bien pour nous.

Ce que j’ai entendu à propos de l’évacuation de certains étudiants m’a semblé brutal. Bien qu’en Ukraine, moi-même, un Noir, je n’ai jamais rencontré de racisme.

Photo par Amola Adegoke Olayinka

Nous vivions ici à côté de chinois, d’indiens, d’ukrainiens et tout allait bien. J’ai des amis parmi les Ukrainiens, nous avons passé du temps ensemble.

L’Ukraine me manque déjà. Nous prions pour la paix dans votre pays.

Dès la fin de la guerre, j’envisage de poursuivre mes études à Soumy.

Le mois dernier, j’ai passé les examens en ligne et je continuerai à étudier à partir de septembre. »

« Je suis très inquiet pour mes amis et professeurs en Ukraine »

Crédit photo : Lee

Légende des photos,

M. Lee dans un champ près de Sumy

M. Li de Chine étudie à Sumy pour des études de troisième cycle. Ici, il étudie l’agriculture.

Il demande de ne pas mentionner son nom complet et le nom de la ville d’où il vient.

Il parle avec délectation de la vie à Soumy. Il fait l’éloge de la nature, des gens et montre une photo où il pose en souriant dans un champ de l’oblast de Soumy près d’une moissonneuse-batteuse.

« Ma matière préférée était la méthodologie et l’organisation de la recherche scientifique en foresterie. J’aime étudier la foresterie. Je veux être plus proche de la nature, étudier les caractéristiques morphologiques et les particularités de la croissance des plantes.

Pourquoi ai-je choisi Soumy ? Parce que cette université agricole coopère avec des universités chinoises. J’étudie ici depuis plus de trois ans.

L’Ukraine est très belle, il y a beaucoup d’arbres et de fleurs. Les Ukrainiens sont tellement sympathiques. Mon professeur à l’université est un bon mentor et les étudiants diplômés du laboratoire sont sympathiques. Nous nous sommes toujours aidés.

Crédit photo : Lee

Lorsque les bombardements ont commencé, l’administrateur de l’auberge nous a demandé d’aller au sous-sol. Les explosions étaient très proches, à quelques rues de nous.

Heureusement, à l’université, ils nous ont aidés avec de la nourriture – ils nous ont donné du lait, des œufs et de l’eau. Je suis reconnaissant pour cela.

Notre ambassade a organisé des bus d’évacuation et nous avons quitté Soumy par le couloir vert. Ai-je vu des manifestations de racisme pendant cette période ? Non. Tout allait bien.

Maintenant je suis de retour en Chine. Mais je suis très inquiet pour mes amis et professeurs en Ukraine.

J’espère que la guerre finira bientôt.

Pour l’instant, j’étudie en ligne. En avril, notre université a repris les cours en ligne. Maintenant, nous sommes en vacances et à partir de septembre, nous étudierons à nouveau. »

Comment l’Ukraine a réagi aux accusations de racisme

En février et mars, les réseaux sociaux et les médias ont publié une série d’accusations de racisme que certains étrangers auraient rencontrées en Ukraine en raison de la situation dans les gares et aux postes-frontières.

Le gouvernement nigérian a appelé les autorités ukrainiennes et les pays voisins à traiter les étrangers avec dignité et à respecter leurs droits.

En réponse, les autorités ukrainiennes ont déclaré qu’il n’y avait pas de discrimination fondée sur la race, la couleur de peau ou la nationalité dans le pays, y compris lorsque des étrangers traversent la frontière de l’État, a indiqué le communiqué du ministère des Affaires étrangères.

Dans le même temps, des difficultés à la frontière surgissent pour tout le monde. Des milliers de personnes ont fait la queue pendant de longues heures pour traverser la frontière.

Le Ministère ukrainien des affaires étrangères a noté que, conformément au droit international humanitaire, la priorité était donnée aux femmes et aux enfants. Tous les hommes, qu’ils soient citoyens ukrainiens ou étrangers, sont contrôlés et enregistrés après les femmes, les enfants et les personnes âgées.

Le ministère des Affaires étrangères a placé l’entière responsabilité des meurtres d’innocents, de la destruction et de la création d’obstacles au départ en toute sécurité des citoyens étrangers vers la Russie.

Voulez-vous recevoir les principales nouvelles dans le messager? Abonnez-vous à notre Telegram ou Viber !