"Je dois prendre soin de mon avenir." Histoires de réfugiés qui ne retourneront pas en Ukraine

"Je dois prendre soin de mon avenir." Histoires de réfugiés qui ne retourneront pas en Ukraine

13.06.2022 0 Par admin
  • Ilona Gromliouk
  • BBC Nouvelles Ukraine

Véronique Antonenko

Photo de Veronika Antonenko

Légende de la photo,

Varsovie est devenue la nouvelle maison de Veronika Antonenko de Kamianski

À la suite de la guerre, près de 5 millions de personnes ont quitté l’Ukraine et près de 2 millions sont revenues. Ce sont les données des gardes-frontières ukrainiens au 18 mai.

En Europe, cela a conduit au déplacement le plus rapide et le plus forcé depuis la Seconde Guerre mondiale, selon l’ONU.

Les sociologues ukrainiens sont inquiets. Près de 10 % des Ukrainiens ne reviendront pas, et presque autant hésitent à savoir si cela en vaut la peine, selon un sondage réalisé en avril par le Centre Razumkov.

La démographe bien connue Ella Libanova estime que plus la guerre durera, plus ce chiffre augmentera. Les gens auront le temps de s’adapter aux nouvelles conditions, d’apprendre la langue.

Selon elle, les familles nombreuses peuvent ne pas revenir, les personnes ayant des besoins spéciaux – les pays développés les aideront mieux. Et les Ukrainiens ambitieux qui trouveront du travail en Europe ne reviendront pas.

Beaucoup n’ont nulle part où aller – et tous ne s’installeront pas dans des régions relativement sûres. Selon Libanov, l’ampleur de l’émigration augmentera lorsque les hommes rejoindront leurs femmes.

Ces hypothèses sont confirmées par les récits d’Ukrainiens qui ont décidé de ne pas revenir.

Il n’y a plus de commerce, d’écoles pour les enfants – aussi

La famille d’Eugenia Gogol à Kyiv n’a pas eu de chance dès le début. Le deuxième jour de la guerre, elle est abattue au balcon à la suite d’une fusillade entre la DRG et la défense.

Et puis c’est du côté du massif de Minsk, où vivait la famille, que les Russes ont encerclé Bucha, Irpin et Borodyanka. C’était très bruyant, dit la femme, surtout le soir et la nuit.

« Nous ne sommes pas allés au refuge parce que nous avons deux enfants autistes, et ce n’est pas notre option. Nous nous sommes cachés dans le couloir ou parfois nous avons simplement dormi dans nos lits », a déclaré la femme.

Auteur de la photo, Eugenia Gogol

Légende de la photo,

Les fils d’Eugenia sont Anton et Maxim

Plus tard, des problèmes de nourriture et d’essence ont commencé. Mais l’essentiel – le projectile a touché l’école spéciale de Pushcha-Vodytsya, où il était difficile d’entrer, et où les enfants d’Eugenia devaient étudier à l’automne.

« Nous avons décidé que c’était suffisant – il est temps de s’enfuir », se souvient-elle. Les Gogols ont chargé tout ce qu’ils pouvaient dans leur petite voiture et sont partis.

Ils arrivèrent d’abord à Ivano-Frankivsk, mais l’anxiété ne s’y calma pas non plus.

La prochaine étape était la Roumanie. Comme elle et son mari élèvent des enfants handicapés, ils pourraient partir ensemble – la famille n’a pas eu à divorcer.

À l’hôtel, où ils ont été hébergés gratuitement, sur les réseaux sociaux, Eugène a appris l’existence d’une femme italienne qui souhaitait héberger une famille avec des enfants autistes à la ferme.

« Il était important pour nous d’avoir un logement séparé, pas de paiements – pour ne déranger personne, alors nous avons choisi cette famille », – dit la femme.

La ferme où ils sont venus est située dans les montagnes et une maison entière a été réservée pour la famille là-bas.

« La ferme est petite – trois ânes, des moutons, des chèvres, des poules, des oies et des canards. Et des chiens avec des chats, bien sûr. Et plus d’abeilles. Les propriétaires – une famille suisse, un couple et trois enfants. Ils nous ont acceptés comme parents , n’a pas fixé de délais, quand nous devons partir « , explique Eugenia.

Auteur de la photo, Eugenia Gogol

Légende de la photo,

Les avantages de vivre à la ferme

Il a fallu plusieurs semaines pour s’adapter. L’homme a ensuite trouvé un emploi et ses fils ont été emmenés dans une école de village ordinaire, avec deux enseignants distincts, a déclaré la femme.

« Je dois dire que c’est difficile pour les enseignants, et pour les enfants aussi, car il y a une barrière linguistique. Mon mari et moi apprenons l’italien dans les applications téléphoniques, et les enfants l’apprennent en milieu scolaire », a-t-elle ajouté.

Selon elle, l’homme pensait qu’ils rentreraient bientôt chez eux. Avant la guerre, ils avaient une entreprise familiale – ils étaient producteurs de sapins de Noël artificiels. « Les meilleurs producteurs », dit la femme.

Ils ont bâti une entreprise pendant 10 ans, et leurs arbres de Noël étaient dans tous les grands supermarchés et centres commerciaux, et maintenant c’est fini.

« De plus, tout est miné et les enfants ont l’habitude de se promener quelque part dans les bois et les parcs – pourquoi vous ne pouvez plus le faire, vous ne pouvez pas leur expliquer », – dit Eugene.

« Le fait important qui a influencé ma décision de rester était que nous étions ensemble. Si j’étais ici seule, sans mari, il serait irréaliste de m’intégrer. Je m’asseyais ici pendant que quelqu’un me nourrissait ici, ou travaillait pour la nourriture et un toit sur ma tête. « , – admet la femme.

Elle est désolée de quitter l’Ukraine, qu’elle aime beaucoup, dit Yevhenia. « Je comprends que pour certains, cela puisse ressembler à une évasion d’un navire, mais j’ai des enfants et je dois m’occuper d’eux. »

En tant que mère, dit-elle, cela a toujours été difficile pour elle en Ukraine, y compris l’enregistrement d’un handicap pour les enfants. En Italie, ce n’est pas plus facile, mais l’attitude des habitants envers les enfants spéciaux est différente.

« Personne ne les regarde ici, les gens dans la rue les traitent comme des gens normaux – comme, il y a une telle personne avec ses caprices, eh bien, laissons faire. Et en Ukraine, j’avais l’habitude d’avoir des points de vue différents, et ma mère se sentait mal à l’aise , » – dit Eugène.

Dans le même temps, admet-elle, l’Italie est pire en termes de réadaptation – c’est ce que disent d’autres mères qu’elle connaît qui ont quitté l’Ukraine avec des enfants autistes.

« Il n’y a pas de centres de réhabilitation ou d’écoles spécialisées ici, et l’Ukraine a été bien meilleure à cet égard, mais la sécurité est une priorité pour le moment », a-t-elle déclaré.

Auteur de la photo, Eugenia Gogol

Et la question est de savoir quoi faire si les enfants ne peuvent pas être suffisamment réhabilités pour qu’à l’avenir ils puissent vivre seuls. « A cet égard, l’Europe offre plus d’alternatives », explique Eugenia.

En raison de la guerre, la femme ne peut toujours pas vendre un appartement à Kyiv. Et il est possible qu’il revienne. En fin de compte, on ne sait pas ce qu’il adviendra des documents – la famille peut désormais vivre en Italie pendant un an.

« Mais il y a toutes les chances, dit Eugenia. Je rêve de l’Italie depuis l’âge de 14 ans et cette région, le Piémont, est l’endroit où joue ma Juventus préférée, et le destin m’a amené dans ces endroits à cause d’un accident tragique. »

« La question de savoir s’il faut retourner à Kherson n’en vaut plus la peine maintenant »

La plupart des émigrants peuvent apparaître en Pologne, qui a abrité plus de trois millions d’Ukrainiens . Ici, c’est plus près de chez nous et la barrière de la langue est faible – le polonais est similaire à l’ukrainien.

L’entreprise locale ARC RYnek i Opinia a interrogé plus de 1 620 réfugiés d’Ukraine, et 20 % ont déclaré qu’ils ne reviendraient pas. L’ambassadeur d’Ukraine en Pologne Andriy Deshchytsia estime qu’il y aura plus – 30-40%.

Avant la guerre, selon l’ ambassadeur, 1,5 million de travailleurs ukrainiens vivaient ici, et ce sont aussi des parents de quelqu’un.

Olga vit et nettoie des bureaux à Varsovie depuis plus de trois ans. « C’est comme si c’était ma ville natale, je me sens bien ici », dit-elle.

De plus, Olga vient de Kherson, aujourd’hui occupée. Ce n’était pas facile de faire sortir des proches de là.

Dès que la guerre a éclaté, sa première pensée a été de se précipiter chez elle, mais tout le monde autour d’elle l’a suppliée de ne pas se dépêcher. La mère d’Olga est restée dans la ville – elle élève son fils de 14 ans et sa cousine, une écolière devenue orpheline très tôt.

La situation dans le sud de l’Ukraine se développe rapidement – Kherson est rapidement occupée et bloquée.

Photo par Olga

Légende de la photo,

Olga avec son fils

« Quelqu’un semblait partir, mais il n’y en avait pas parmi mes connaissances. Il y avait des rumeurs selon lesquelles des gens étaient emmenés en Crimée et des voitures étaient abattues », raconte Olga.

Pour se distraire des pensées de ses proches sous l’occupation, la femme a commencé à se rendre à Varsovie pour protester, faire du bénévolat et à la gare a accidentellement rencontré un réfugié de Kherson, qui lui a donné de l’espoir.

La mère et les enfants ne sont arrivés à Varsovie qu’en avril – ils ont quitté Kherson pendant le couvre-feu, sans couloirs verts, en bus, dont l’arrivée n’a même pas été officiellement confirmée par les autorités locales.

Ils ont eu beaucoup de chance. À cette époque, Olga a trouvé un autre travail – s’occuper des enfants réfugiés à la gare. Elle avoue qu’elle rêve de travailler avec des enfants depuis l’école.

« Bien sûr, j’irai à Kherson (quand il sera libéré – NDLR ), il y a mes copines, mais je veux vivre en Pologne, j’ai l’habitude ici », – admet Olga.

Son fils restera avec elle. Pendant ce temps, d’autres proches réfléchissent encore. Peut-être reviendront-ils en Ukraine. Ma grand-mère y est restée, la mère de ma mère – elle n’est pas de la région de Kherson et ne voulait pas y aller.

« Mais la question de savoir s’il faut retourner à Kherson n’en vaut pas la peine maintenant – nous verrons ce qui se passera ensuite », déclare Olga.

« En Ukraine, je ne suis pas du tout sûr de mon avenir »

Veronika Antonenko, 20 ans, est également en Pologne. Elle est de Kamyansky (anciennement Dniprodzerzhynsk), c’est calme là-bas, mais elle vole souvent vers le district et le Dniepr voisin.

Photo de Veronika Antonenko

Légende de la photo,

Veronica et son amie Julia, parties en Pologne

À cause de cela, la fille avait peur tout le temps. Mais ses parents et sa grand-mère de 83 ans n’allaient nulle part.

« À un moment donné, j’ai pensé à déménager », raconte Veronica.

Veronica est une spécialiste du marketing Instagram et travaille pour elle-même depuis l’âge de 16 ans. « J’ai réalisé très tôt que je ne pourrais pas réaliser tous mes souhaits avec l’argent de mes parents », explique-t-elle.

Elle est venue en Pologne en mars, et pas seule – son amie Julia est allée avec sa mère, sa tante et leurs enfants.

« Lorsque nous sommes arrivés à Helm, un point intermédiaire pour de nombreux trains d’évacuation, nous avons regardé les panneaux avec des villes obscures et avons simplement demandé aux volontaires laquelle de ces villes était la plus proche afin de ne pas rester longtemps à la gare », explique Veronica.

Ils se sont donc retrouvés dans un refuge à Lublin. Puis – au village près de Lodz, où ils ont tous reçu une chambre séparée. « Nous avions nos propres toilettes, douche, et c’est un tel luxe ! » – la fille se souvient avec gratitude.

Mais c’était à 40 minutes à pied du magasin le plus proche, et Veronica et Julia ont entrepris un voyage de « reconnaissance » dans d’autres villes polonaises, visitant Wroclaw, Cracovie, Szczecin, Gdansk et Poznan.

Photo de Veronika Antonenko

Légende de la photo,

La même chambre pour six personnes de Kamyansky

La chance a souri aux filles de Varsovie. Là, ils sont tombés sur un refuge, où on leur a proposé de rester, promettant d’aider à l’appartement.

Aujourd’hui, il n’y en a plus que deux en Pologne – bientôt les proches de Julia se sont fatigués et sont retournés en Ukraine.

L’autre jour, Veronica est également allée dans sa famille – elle s’ennuyait, mais maintenant elle s’inquiète d’être là tout le temps.

« J’adore l’Ukraine, mais je pense qu’elle est victime d’intimidation. Tout le monde essaie de résoudre ses problèmes politiques à ses dépens. Il y a huit ans, la guerre a commencé, maintenant elle est à grande échelle, et dans un an, elle va se terminer et recommencer ? Je ne suis pas sûr. » ici dans le futur absolument « , – explique la fille.

Elle a plein de projets – créer une entreprise, fonder une famille, avoir des enfants. Il est possible d’obtenir une éducation – maintenant, elle étudie par correspondance en ligne dans l’une des universités de Kyiv.

« Et en Ukraine, je ne peux plus me réveiller en paix, alors qu’à tout moment on ne sait pas où la fusée peut voler », – ajoute Veronica.

Selon elle, Varsovie est une option idéale pour s’habituer à la vie en Europe. En Pologne, elle prévoit de bien étudier l’anglais et de partir – peut-être en Autriche ou en République tchèque.

Photo de Veronika Antonenko

Légende de la photo,

L’autre jour, Veronica est rentrée chez elle pour rendre visite à ses parents et à sa grand-mère.

Lui et Julia étaient déjà allés là-bas pendant la guerre, à la recherche d’un logement.

« Je voudrais construire l’Ukraine, la développer, et je le ferai – à distance ou je viendrai, juste là, en Europe, plus de stabilité, surtout pour une fille de 20 ans », – conclut Veronica.

Vous voulez obtenir les meilleures nouvelles dans Messenger ? Abonnez-vous à notre Telegram ou Viber !