"On tient le coup." Comment vit Nikolaev en première ligne aujourd'hui

"On tient le coup." Comment vit Nikolaev en première ligne aujourd'hui

04.06.2022 0 Par admin
  • Laura Bicker
  • BBC News, Mykolaïv

Liudmyla embrasse ses enfants au revoir

Photo de Moose Campbell

Légende de la photo,

Depuis 100 jours, les adieux sont devenus monnaie courante en Ukraine

Les forces russes tirent sur Nikolaev tous les jours. Les villages environnants sont saccagés, forçant des milliers de personnes à fuir leurs maisons.

Il est recommandé aux résidents d’une partie de Nikolaev et des villages de banlieue de quitter temporairement la ville.

Nous suivons une camionnette de la Croix-Rouge ukrainienne qui emmène des gens.

Au cours des 100 derniers jours, les adieux sont devenus monnaie courante en Ukraine, mais il est encore extrêmement difficile de les voir.

Lyudmila a décidé que ses plus jeunes enfants devaient quitter Nikolaev. Ils devraient vivre dans un endroit sûr, ne pas jouer sous le feu, dit-elle.

La mère et les enfants se sont étreints et se sont tenus debout, incapables de se séparer les uns des autres. Le dernier baiser d’adieu. Ludmila ne supporte pas les émotions. Quand les enfants partent, elle tourne le dos et pleure.

« Nous nous reverrons quand les bombardements cesseront », m’a-t-elle dit. Mais personne ne sait quand ce sera.

Nikolaev a été l’un des premiers à être attaqué. Les troupes russes se sont approchées de la ville, mais ont été repoussées.

Cette région est essentielle à la stratégie russe de couper toute la côte sud. La percée ici permettra aux forces du Kremlin de se rapprocher d’Odessa, le plus grand port civil du pays, à 130 km à l’ouest.

Ensuite, Vladimir Poutine pourrait achever la construction d’un pont terrestre en Transnistrie.

Ces dernières semaines, les attaques russes se sont intensifiées. Cela fait craindre qu’en cas de victoire dans le Donbass, le Kremlin concentre ses forces dans le sud et tente à nouveau de s’emparer de Mykolaïv.

Le gouverneur de la ville, Vitaliy Kim, m’a dit que les récentes frappes aériennes dans le sud étaient dirigées contre les contre-attaques ukrainiennes.

« Nikolaev, Kherson et Marioupol sont un élément déclencheur pour les Russes », explique-t-il.

« Ils sont déçus que nous contre-attaquions. Nous avons la motivation et la volonté de gagner. C’est notre terre et nous ferons de notre mieux. »

Il se tient près de son ancien bureau, le bâtiment de l’administration régionale, qui a été touché par un missile de croisière en mars, tuant 36 personnes.

Plus tôt cette semaine, les Russes ont tiré sur une maison et une aire de jeux. Deux personnes sont décédées.

Kim comprend tous les risques. « Je ne sais plus ce que cela signifie de vivre une vie normale. Je veux vraiment mettre fin à la guerre, mais je ne peux pas. »

« Jusqu’à présent, nous n’avons qu’un seul objectif. Et tout, chaque ressource humaine, argent, temps est consacré uniquement à la victoire. »

« On tient bon »

Cette ville a fait preuve d’une résilience incroyable.

L’approvisionnement centralisé en eau a été coupé en avril lorsque l’armée russe a coupé l’approvisionnement en eau de la région de Kherson.

Aubergines, seaux et canettes Nikolaev des dizaines de litres à la fois recueillent de l’eau pour les besoins de la maison. Des centaines d’habitants vivent près de chaque réservoir pendant la journée.

Les gens dans le parc boivent du café au son des explosions continues. Ils n’y prêtent tout simplement pas attention.

Nous allons au village de Lymany à 30 km de Nikolaev, près de la ligne de front.

Après la retraite des Russes, des dizaines de familles sont rentrées chez elles. La chef du village, Natalia Panashi, me montre ce qu’ils ont fait avec les cratères de bombes.

« Regardez, je les ai transformés en parterres de fleurs », dit-elle fièrement.

« Dieu merci, nous tenons bon. Parfois, j’ai très peur d’être kidnappé. D’un autre côté, je suis sûr et je dis constamment aux autres qu’ils n’ont rien à faire ici. Ils ont besoin de savoir – c’est Mieux vaut ne pas errer dans notre pays. »

Photo de Moose Campbell

Légende de la photo,

Natalia Panashi dit que bien que les habitants aient peur de l’attaque de la Russie, ils pensent que l’Ukraine gagnera

« Oui, nous craignons que les Russes ne passent à l’offensive, nous sommes très inquiets. Mais nous pensons que la victoire sera la nôtre. »

J’ai entendu dire que des bombes à fragmentation étaient lancées à quelques kilomètres de là, alors je doute de l’optimisme de Natalia.

Mais cette femme vit dans la désobéissance et la peur depuis 100 jours.

Elle m’avoue qu’elle va s’asseoir et pleurer quand je partirai.

En chemin vers la voiture, je remarque que des traces de chars russes sont encore visibles sur les routes entourant le village. Natalia les montre du doigt et secoue la tête, « Non, non, non, » dit-elle.

Une fois, les Russes étaient déjà à sa porte. Mais elle croit qu’ils ne reviendront pas.

Vous voulez obtenir les meilleures nouvelles dans Messenger ? Abonnez-vous à notre Telegram ou Viber !